Palazzo Merlini di Forlì: riscoperta e restauro di un tesoro pittorico