True grit: the tale of a subcutaneous mass in a dog