Molecular scattering and Born–Oppenheimer approximation