Empatia, modello del neurone specchio: aspetti epistemologici