Agile optimization for a real‐time facility location problem in Internet of Vehicles networks