Direct derivation of the crystalline fraction of highly potent active pharmaceutical ingredients by X-ray powder diffraction