Does total hip arthroplasty have a higher risk of failure in patients who undergo lumbar spinal fusion? A retrospective, comparative cohort study from the RIPO registry