A class of self-similar stochastic processes with stationary increments to model anomalous diffusion in physics