Evidence for a Double Doping Regime in Nd:YAG Nanopowders