Modelling the effect of operating conditions on hydrodynamics and mass transfer in a Pd–Ag membrane module for H2 purification