Optimizations for Hardware-in-the-Loop-Based V2X Validation Platforms