Experimental and Numerical Studies on the Shear-Sliding Behavior of Clay Brick Masonries