Armando Genovese, S. Agostino e il Cantico dei Cantici. Tra esegesi e teologia