Water-soluble silicon nanocrystals as NIR luminescent probes for time-gated biomedical imaging