Il volume si propone di sviluppare la percezione di diverse sfaccettature della lingua tedesca. Partendo dalla diffusione del tedesco nel mondo, sia come lingua ufficiale che minoritaria, si passa alla sua presentazione come lingua pluricentrica, con più varietà nazionali. Accanto all’illustrazione della Umgangssprache come varietà diafasica, si considera la varietzione diatopica sub-standard, tracciando i contorni delle diverse Umgangssprachen regionali e dei dialetti in cui si articola l’area linguistica tedesca. Delineate le caratteristiche del tedesco parlato, con una breve rassegna sulle routine e i rituali conversazionali, si dà infine una panoramica sulle varietà sociali e sulle lingue speciali. Indice 1. Il tedesco nel mondo 2. Le varietà nazionali 3. Varietà diafasiche e diatopiche 4. La lingua parlata 5. Le varietà sociali e professionali 162
E.M. Thune, I. Elter, S. Leonardi (2009). Le lingue tedesche. Per una descrizione sociolinguistica. BARI : Graphis.
Le lingue tedesche. Per una descrizione sociolinguistica
THUNE, EVA-MARIA CHRISTINA CHARLOTTE;ELTER, IRMGARD;LEONARDI, SIMONA
2009
Abstract
Il volume si propone di sviluppare la percezione di diverse sfaccettature della lingua tedesca. Partendo dalla diffusione del tedesco nel mondo, sia come lingua ufficiale che minoritaria, si passa alla sua presentazione come lingua pluricentrica, con più varietà nazionali. Accanto all’illustrazione della Umgangssprache come varietà diafasica, si considera la varietzione diatopica sub-standard, tracciando i contorni delle diverse Umgangssprachen regionali e dei dialetti in cui si articola l’area linguistica tedesca. Delineate le caratteristiche del tedesco parlato, con una breve rassegna sulle routine e i rituali conversazionali, si dà infine una panoramica sulle varietà sociali e sulle lingue speciali. Indice 1. Il tedesco nel mondo 2. Le varietà nazionali 3. Varietà diafasiche e diatopiche 4. La lingua parlata 5. Le varietà sociali e professionali 162I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.