A two-step model for dynamical dike propagation in two dimensions: Application to the July 2001 Etna eruption