From magma ascent to ash generation: Investigating volcanic conduit processes by integrating experiments, numerical modeling, and observations