Congestion Control Mechanisms in IEEE 802.11p and Sidelink C-V2X