BCG formation in the cluster C0037-2522: flattening of the dark matter cusp