La ricerca si offre come contributo alla discussione su lingua e lessico dell’ecologia nel nostro Paese, a cominciare dall’indagine sulla presenza e sul trattamento del lessico collegato ad “ambiente” ed “ecologia” nei dizionari dell’uso della lingua italiana. I dati che risultano dall’esame offrono lo spunto per osservazioni lessicografiche e lessicologiche concentrate intorno ai seguenti aspetti: problemi relativi alla costituzione del lemmario ecologico, legata in termini qualitativi e quantitativi agli apporti lessicali dalle discipline che concorrono storicamente alla formazione e allo sviluppo della tematica ecologico-ambientale; statuto settoriale del lessico marcato come ecologico; tendenze diffuse nella formazione delle parole; apporti da altre lingue, analisi della variazione dei risultati lessicografici.
Lingua italiana e ambiente. Note sul lessico dell’ecologia
CHIARA COLUCCIA
;
2020
Abstract
La ricerca si offre come contributo alla discussione su lingua e lessico dell’ecologia nel nostro Paese, a cominciare dall’indagine sulla presenza e sul trattamento del lessico collegato ad “ambiente” ed “ecologia” nei dizionari dell’uso della lingua italiana. I dati che risultano dall’esame offrono lo spunto per osservazioni lessicografiche e lessicologiche concentrate intorno ai seguenti aspetti: problemi relativi alla costituzione del lemmario ecologico, legata in termini qualitativi e quantitativi agli apporti lessicali dalle discipline che concorrono storicamente alla formazione e allo sviluppo della tematica ecologico-ambientale; statuto settoriale del lessico marcato come ecologico; tendenze diffuse nella formazione delle parole; apporti da altre lingue, analisi della variazione dei risultati lessicografici.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.