Limit theorems for empirical processes based on dependent data