Convergence in total variation to a mixture of Gaussian laws