Day-Ahead Scheduling of a Local Energy Community: An Alternating Direction Method of Multipliers Approach