A Skorohod representation theorem for uniform distance