On the Taylor expansion of probabilistic λ-terms