Advances in the interpretation of frequency-dependent nuclear magnetic resonance measurements from porous material