Between the right to the place and the rights in the place: the uncertain status of legal domicile between global urges and local resistances