A network analysis of the volatility of high-dimensional financial series