Nuclear activity in galaxy pairs: a spectroscopic analysis of 48 UZC-BGPs