Geo-anchored floating data for mobile users