The peculiar redox mechanism of copper nitroprusside disclosed by a multi-technique approach