Seismic design of frame structures equipped with innovative hysteretic dissipative devices