Evaluating sources of uncertainty and variability in rock glacier inventories