La passione secondo Cerveno, Francesco Faeta