Multidisciplinary approaches for studying rhizobium–legume symbioses