Dual univariate interpolatory subdivision of every arity: Algebraic characterization and construction