Definition of fields margins for the optimized 2D radiotherapy of prostate carcinoma