Insights into the synthesis of PEF from FDCA: steps toward environmental and food safety excellence in packaging applications