Processing Alterity, Enacting Europe: Migrant Registration and Identification as Co-construction of Individuals and Polities