Mapping citizens' identification with the EU