The fate of dense scalar stars