Analisi linguistica e stilistica del testo della preghiera Padre nostro e di alcune sue riscritture contemporanee, letterarie con Mare nostro di Erri de Luca, e musicali con Marenostro del gruppo folk rock Gang. Entrambe le riscritture sono dedicate al dramma dei migranti e alle stragi del Mediterraneo. L'analisi dimostra come le riscritture laiche, civili, della preghiera, siano rivolte a convincere un uditorio vasto, facendo leva su un testo noto ma modificandone il discorso per responsabilizzare l'uomo a sentirsi "noi", ovvero comunità solidale inclusiva.
Alberto Sebastiani (2016). Il “Mare nostro” e le parole per i migranti. NUOVA RIVISTA LETTERARIA, 4, 93-98.
Il “Mare nostro” e le parole per i migranti
Alberto Sebastiani
2016
Abstract
Analisi linguistica e stilistica del testo della preghiera Padre nostro e di alcune sue riscritture contemporanee, letterarie con Mare nostro di Erri de Luca, e musicali con Marenostro del gruppo folk rock Gang. Entrambe le riscritture sono dedicate al dramma dei migranti e alle stragi del Mediterraneo. L'analisi dimostra come le riscritture laiche, civili, della preghiera, siano rivolte a convincere un uditorio vasto, facendo leva su un testo noto ma modificandone il discorso per responsabilizzare l'uomo a sentirsi "noi", ovvero comunità solidale inclusiva.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.