Combined strengthening techniques to improve the out-of-plane performance of masonry walls