Non-Higgsable QCD and the standard model spectrum in F-theory