Introduzione

Questo libro è dedicato a Silvana Contento, e costituisce una versione espansa e aggiornata del volume da lei curato e intitolato Crescere nel bilinguismo, pubblicato da Carocci nel 2010, che ha rappresentato uno dei primi volumi volti ad approfondire il tema del multilinguismo nelle classi interculturali nel panorama italiano. Silvana ci ha prima incuriosito, poi accompagnato e insegnato molto sul tema a lei molto caro del bilinguismo, anche se i suoi insegnamenti non si sono certamente limitati a questo. Negli ultimi anni è aumentato notevolmente l’interesse per questo tema e sono sempre più numerosi i contributi nella letteratura internazionale, alcuni portati avanti anche dagli autori di questo libro. Il primo obiettivo di questo volume è quindi quello di rendere omaggio alla prof.ssa Contento, ringraziandola per i suoi insegnamenti e testimoniando che la tradizione di studi da lei avviata prosegue in sua memoria. Non tutti gli autori hanno avuto modo di conoscerla, ma è stata un’occasione per raccontarla e, ci auspichiamo, ricordarla anche ai nuovi lettori.