Investigating the Blue Straggler Stars radial distribution in globular clusters with Monte Carlo simulations