Positioning data-rate trade-off in mm-wave small cells and service differentiation for 5g networks