This paper starts with a general introduction to monolingual telephone interaction based on the studies carried out on this topic from the point of view of conversation and of intercultural studies, through a selection of some of the main authors. After such presentation, and after having identified the main features of telephone conversation, the latter will be defined in its main categories, with a special focus on the judicial-police sectors and with a view at interesting features for telephone interpreting. A few intercultural aspects will be presented as possible implications and, finally, proposals for the analysis of police telephone interaction will be made.
González Rodríguez María Jesús (2017). Características generales de la conversación telefónica monolingüe y su representación en ámbito judicial-policial. Forlì : Project "Shift in Oraliter".
Características generales de la conversación telefónica monolingüe y su representación en ámbito judicial-policial
González Rodríguez María Jesús
2017
Abstract
This paper starts with a general introduction to monolingual telephone interaction based on the studies carried out on this topic from the point of view of conversation and of intercultural studies, through a selection of some of the main authors. After such presentation, and after having identified the main features of telephone conversation, the latter will be defined in its main categories, with a special focus on the judicial-police sectors and with a view at interesting features for telephone interpreting. A few intercultural aspects will be presented as possible implications and, finally, proposals for the analysis of police telephone interaction will be made.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
REPORT 1 _ SHIFT_0.pdf
accesso aperto
Descrizione: tutti i capitoli del volume. Il capitolo 7 è dell'autrice.
Tipo:
Versione (PDF) editoriale
Licenza:
Licenza per accesso libero gratuito
Dimensione
1.76 MB
Formato
Adobe PDF
|
1.76 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.