Global approach to top-quark flavor-changing interactions