Neural codes for one’s own position and direction in a real-world “vista” environment